Translator, Editor, Writer

Arrow pointing right

I specialize in French to English translation of scholarly texts in the humanities

This includes articles, book chapters, dissertations & theses, abstracts, conference papers & other presentations, reviews, proposals, letters, calls for papers, CVs & bios… 

My passion extends to writing and translating engaging texts for the general public, such as program notes, concert program books, CD liner notes, and exhibition catalog notices.

More about my background >

Arrow pointing right

Beyond academia

Paperwork And Laptops On An Office Table

I also have experience translating film scripts, speeches, fitness and nutrition texts, commercial and marketing texts, and web content.

Services I Offer

French to English

French to English Translation

Editing and Proofreading in English

Preparing Academic Texts for Publication

Writing in English

The way you tell your story can make all the difference.